01
Комиссионная торговля
Ежедневная торговля свежими фруктами и овощами на месте №127: сводим производителя и покупателя по прозрачной цене.
46 лет по одному адресу
Исмаил Эртен начал комиссионную торговлю на оптовом рынке Анталии в 1980 году. Тогда работа сводилась к тому, чтобы свести производителя, приехавшего затемно, с нужным покупателем по правильной цене. Эта работа и сегодня остаётся сутью нашего дела.
Со временем мы освоили и остальные звенья цепочки. Построили теплицы в Анталии, заложили сады в Коркутели, открыли собственный упаковочный цех. Стали прямым поставщиком национальных торговых сетей и начали отгружать за рубеж.
Сегодня выращивание, торговля, упаковка, экспорт и дилерство по агрохимии работают под одной крышей. Не изменилось одно — принцип первого дня: держать слово.
У оптового рынка свои часы. Товар приходит ночью, к утру его разбирают по качеству, и он находит покупателя до рассвета. 46 лет мы живём по этим часам: для нас рабочий день начинается не в девять, а тогда, когда город спит.
На рынке репутацию зарабатывают не вывеской, а тем, что годами стоишь на одном месте.
У постоянства по одному адресу есть цена и есть отдача. Цена — отказ от всякого дела, обещающего быструю прибыль. Отдача такова: часть производителей, которые сегодня отправляют нам товар, работают с нами со времён своих отцов. Они не сомневаются, отгружая, а мы не приукрашиваем, называя цену.
Мы начали выращивать сами не ради роста, а ради возможности дать слово. Чтобы сказать покупателю «такой калибр, такое качество, такая дата», нужно знать не только момент продажи, но и момент посадки. То, что мы выращиваем в теплицах Анталии и садах Коркутели, калибруется и упаковывается в нашем цехе, и происхождение каждой партии зафиксировано.
Erten Tarım — семейная компания. Тот, кто берёт трубку, и тот, кто принимает решение, — один человек. Поэтому между обещанием и его исполнением нет лишней ступени.